[There are no radio stations in the database]

    Xhosa Content Producer / Sound Engineer

    Xhosa Content Producer / Sound Engineer (CCFM)


    Location: Muizenberg, Cape Town

    Position Type: Permanent

    Purpose of the role: Xhosa Content Management, Editing and Production Support



    We are seeking a talented individual fluent in Xhosa to join our team as a Content Producer and Sound Engineer. The ideal candidate will be responsible for creating, managing, and engineering Xhosa content across our broadcasting platform.  The candidate will play a crucial role in producing high-quality content that resonates with our target audience and reflects our brand values.



    • High proficiency in Xhosa & English
    • Conceptualise, write, and produce all Xhosa audio imaging
    • Work closely with voice over talent in-studio to deliver promos and commercials
    • Collaborate with presenters and content producers
    • Produce on-air Xhosa content for live broadcast on CCFM, including radio shows, podcasts, interviews, and features
    • Develop creative concepts and scripts for Xhosa programming that align with the station’s Christian values and audience interests
    • Coordinate with hosts, guests, and contributors to schedule and record content, ensuring high-quality production standards.
    • Edit and mix audio recordings using industry-standard software, ensuring clarity, adherence to broadcasting regulations.
    • Translate and localize content from English to Xhosa, maintaining accuracy and preserving the intended message and tone
    • Collaborate with the programming team to plan and execute special events, promotions, and campaigns the station’s audience.
    • Stay informed about current events, trends, and issues relevant to the Xhosa audience, and integrate them into programming when appropriate
    • Monitor on-air content for quality control, compliance with station policies, and adherence to Christian principles.


    The successful candidate needs to:

    • Take part in brainstorming, status meetings, training sessions and staff meetings
    • Deliver on tight deadlines
    • Plan, organise and prioritise work
    • Initiate ideas and follow through
    • Performance driven
    • Team player
    • Accurate and detailed
    • Resilient and composed under pressure
    • Meet and exceed on delivering deadlines
    • Willingness to be on stand-by past office hours, Monday to Sunday
    • Strong Christian ethics with a passion for sharing the Gospel through media.



    • Key interest in sound engineering and radio production
    • Provide second-line technical support queries
    • Assist with first-line technical support queries when workload requires it.
    • Escalate problems where necessary to third-line support or third-party suppliers.
    • Audio editing knowledge (Adobe Audition advantageous)



    Should you not hear from us within two weeks of the closing date, please consider your application unsuccessful.

    Send your detailed CV to [email protected] with the subject line “Xhosa Producer”